Hadith ~ Quand Dieu exalté aime quelqu’un

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Selon Abou Hourayra (que Allah lui accorde Sa satisfaction), le Prophète (bénédiction et salut d’Allah sur lui) a dit: « Quand Dieu exalté aime quelqu’un, l’Ange Gabriel lance cet appel: « Dieu exalté aime untel, aimez-le donc! » Et ainsi il devient aimé des habitants du ciel et on le rend sympathique aux habitants de la terre ». (unanimement reconnu authentique)

Dans une autre version de Moslem: « Quand Dieu exalté aime quelqu’un, Il appelle Gabriel et lui dit: « J’aime untel. Aime-le donc à ton tour! » Gabriel l’aime alors et crie aux habitants du ciel: « Dieu aime untel. Aimez-le donc vous aussi! » Il devient ainsi aimé des gens du ciel et on le rend sympathique sur terre. Et quand Dieu déteste quelqu’un, Il appelle Gabriel et lui dit: « Je déteste untel. Déteste-le à ton tour! » Aussitôt Gabriel le déteste et crie aux habitants du ciel: « Dieu déteste untel. Détestez-le donc vous aussi! » Puis on le rend antipathique sur terre ».

Riyad as-Salihin (Les Jardins des vertueux)
de l’Imam Mohieddine Annawawi 631 – 676
Traduction et Commentaire du Dr Salaheddine Keshrid (Tunisie)
Éditeur: Dar Al-Gharb Al-Islami
Chapitre 46, Page 154, Numéro 385