Commentaire ~ Asma bint Yazid Al-Ansariyah

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Muslim bin Asad rapporte d’Asma qu’elle est allée voir le Prophète (BSDL) alors qu’il était assis avec ses Compagnons. Elle dit: « …Je suis venu comme un émissaire à partir d’un groupe de femmes. En effet, Allah vous a envoyé aux hommes et aux femmes, et nous croyons en vous et en votre Seigneur. En effet, les femmes sont limitées et restreintes, bien que nous soyons les piliers de vos maisons, de nous vous satisfaisez vos passions et désirs, et nous portons aussi vos enfants. Vraiment, vous, les hommes ont été favorisés sur nous par la prière communautaire du vendredi et par toutes les autres prières en congrégation, en visitant le malade, en assistant à des prières funéraires, en accomplissant pèlerinage après pèlerinage, et mieux que tout cela – Jihad dans le sentier d’Allah. Quand les hommes sortent pour accomplir le Hajj, l’Omra, ou le Jihad, nous protégeons pour eux leur richesse, nous cousons leurs vêtements, et élevons leurs enfants pour eux. N’allons-nous pas partager avec vous cette bénéfice et récompense? »

Le Prophète (BSDL) tourna vers ses compagnons et dit: « Avez-vous déjà entendu un discours d’une femme qui n’est plus beau que le questionnement de cette femme en ce qui concerne les affaires de sa religion? » Ils dirent: « Ô Messager d’Allah, nous n’avons jamais pensé qu’une femme devrait être guidé vers quelque chose comme ça. » Le Prophète (BSDL) tourna vers elle et dit: « Comprenez O femme et enseigne ceci aux femmes que vous avez laissées derrière: Pour une femme d’être une bonne épouse pour son mari, pour elle de chercher son plaisir, pour elle de le suivre et de coopérer avec lui, est égal à tout cela (c’est à dire, toutes les récompenses que les hommes obtiennent pour leurs fatigues ou pour les actes mentionnés ci-dessus). »

Elle est partie et faisait Tahleel (c-à-d: elle témoignait qu’aucun n’a le droit d’être adoré sauf Allah).

BSDL: bénédiction et salut de Dieu sur lui

Traduit de:
Gems and Jewels
Compiled by: Abdul-Malik Mujahid
Publisher: Maktaba Dar-us-Salam
ISBN: 9960-897-59-1
P106

Laisser un commentaire